Los hechos ocurrieron en el cruce del bulevar Lázaro Cárdenas y la calle Estadio, frente al salón del Sindicato del Seguro Social 

Por la mañana, en el cruce del bulevar Lázaro Cárdenas y la calle Estadio, frente al salón del Sindicato del Seguro Social en Ciudad Valles, ocurrió un accidente automovilístico.

El conductor de una camioneta Mazda color guinda, de modelo reciente, circulaba por el bulevar con dirección de la glorieta Pedro Antonio Santos hacia la Coca Cola.

Pero al llegar al mencionado cruce dio vuelta a la izquierda, y debido a que no tuvo precaución, chocó contra un vehículo Volkswagen negro, en el que viajaba Marco Antonio V. de 54 años de edad, en compañía de Miguel Ángel B. de 13 años, ambos resultaron con golpes leves, y fueron auxiliados por socorristas de la Cruz Roja, pero se negaron a ser llevados a un hospital.